Équipe
Bureau
Le bureau de l’association est composé actuellement des postes suivants :
Présidente
Trésorier
Secrétaire
Vice-président
Vice-trésorier
Vice-secrétaire
Membres
Les membres de l’association :
Al Grimm Angor de Redjak Audrey Azura Azzu Corti Eruliuce Helmara Ika JojoToutCour Kabu Karu Keul kuccha Lethalya Luyi Maaaash32 Mereck Misogi Mytsu Nady Nautawi Nobody QCTX ReRe s3phy Sasakyo Smoi stinyan Suryan Tetho Tora Trit’ Walidou Yokathaking Ziassan Lyph Monow Rylen Setsunael Shiyuz tirami117 Yom Zano
Expérience(s)
L’association est composée en grande partie de membres issus d’autres associations. On trouve parmi elles :
Association de promotion de la culture otaku. Elle réalisait jusqu’en 2016 des animations autour de cette culture en convention et proposait, à la vente, des créations de fans. Cette association avait travaillé avec des éditeurs comme Kazé, Pika et Ototo pour diverses tâches allant de la promotion de séries à l’aide à la conception de produit et à la correction.
Elle était également co-organisatrice de la venue de l’illustratrice Noizi Itō à Epitanime 2010.
http://brigade-sos.fr
Association réalisant des animations autour des animes, mangas et de la culture Internet. Assez présente sur Internet, ses cœurs de métier sont les jeux et quiz, les diffusions d’ouvrages amateurs et l’organisation de conférences thématiques.
http://forum-thalie.fr/
Association ayant pour vocation de renforcer les contacts entre les pays occidentaux et le Japon. Composée en grande partie de traducteurs professionnels, la Japan Society for International Cultivation of Mutual Friendship a participé à un grand nombre de traductions d’animes et mangas ces dernières années.
Association de promotion du visual novel. Elle travaille en relation avec les ayant-droits de différents visual novels, qu’elle traduit en français et publie avec leur accord.
Elle a par exemple travaillé sur des titres comme Narcissu, Katawa Shōjo ou World End Economica.
http://kawasoft.fr/
Association de fans de l’univers de la firme TYPE-MOON. Reconnue par la maison japonaise TYPE-MOON, elle a notamment œuvré auprès d’éditeurs comme Dybex ou Ototo sur des séries en rapport avec la franchise Fate/.
http://typemoon.fr/
